Marco Asensio’s brace led Aston Villa to a 2-0 FA Cup last-16 victory over Cardiff, securing their first quarterfinal appearance since 2015. Asensio, on loan from PSG, has scored four goals in six appearances for Villa.